Tauranga将恢复期延长至2026年4月1日,原因是1月暴风雨造成8人死亡,目前存在滑坡风险。 Tauranga extends recovery period to April 1, 2026, due to ongoing landslide risks from January storms that killed eight.

由于致命的1月风暴造成8人死亡，持续存在滑坡风险，陶朗加已将“过渡至恢复”期延长了28天，现定于2026年4月1日结束。 Tauranga has extended its "Transition to Recovery" period by 28 days, now set to end April 1, 2026, due to ongoing landslide risks following deadly January storms that killed eight people. 评估,包括地质技术评价和生命风险分析,仍在进行中,15座建筑物标有黄色标牌,4座建筑物标有红标牌。 Assessments, including geotechnical evaluations and life-risk analyses, remain underway, with 15 buildings yellow placarded and four red placarded. 该理事会正与Mauao信托基金合作制定重新开放计划,并预计将很快制定一项综合恢复计划,其重点是社区福祉、毛利人伙伴关系和长期复原力。 The council is working with the Mauao Trust on reopening plans, and a comprehensive recovery plan focused on community wellbeing, Māori partnership, and long-term resilience is expected soon.