卡米拉王后寻求获得许可,在她以前的Wiltshire家中砍下一棵恶化的树,影响到较年轻的树木,3月11日,议会作出决定。 Queen Camilla seeks permission to cut down a deteriorating cypress tree at her former Wiltshire home, affecting younger trees, with the council deciding by March 11.

Camilla王后向Wiltshire理事会提出申请,要求在其前家Lacock的Rey mill House砍下一棵树,理由是其恶化和阴影影响到年轻树木。 Queen Camilla has applied to Wiltshire Council to cut down a cypress tree at her former home, Reymill House in Lacock, citing its deterioration and shade affecting younger trees. Camilla于1996年在一个保护区购买了该财产,最近将其转给了子女。 The property, in a conservation area, was purchased by Camilla in 1996 and recently transferred to her children. 该理事会定于3月11日之前作出决定,拉科克教区理事会没有提出反对意见。 The council is set to decide by March 11, with no objections raised by Lacock Parish Council. 同时,查尔斯国王在附近购买了300万英镑的住宅,引发了对该地区未来的疑问。 Meanwhile, King Charles has bought a £3 million home nearby, sparking questions about the area’s future.