2024年,1 500多万美国人因产品受伤接受治疗,包括菲比特手表和家用脱壳器等装置的烧伤和刮伤。
Over 15 million Americans treated for product injuries in 2024, including burns and lacerations from devices like Fitbit watches and Home Depot trimmers.
西南俄亥俄州居民报告说,包括Fitbit智能观察器、亚马逊电站和Home Depot对冲三角器在内的产品造成伤害,导致烧伤、爆炸和刮伤。
Southwest Ohio residents reported injuries from products including Fitbit smartwatches, Amazon power stations, and Home Depot hedge trimmers, with incidents leading to burns, explosions, and lacerations.
2024年,1 500多万美国消费者因与产品有关的伤害接受了治疗,家用物品导致的紧急访问次数多于电力工具。
Over 15 million U.S. consumers were treated for product-related injuries in 2024, with household items causing more emergency visits than power tools.
草坪和花园设备导致94 000多人受伤,其中27 000多人受伤。
Lawn and garden equipment led to over 94,000 injuries, including more than 27,000 from trimmers.
Fitbit在未报告至少115起过热事件后同意罚款1 200万美元。
Fitbit agreed to a $12 million penalty after failing to report at least 115 overheating incidents.
消费者倡导者警告说,网上购物,特别是来自第三方全球供应商的网上购物,会增加接触可能不符合美国安全标准的不安全产品的风险。
Consumer advocates warn that online shopping, especially from third-party global vendors, increases exposure to unsafe products that may not meet U.S. safety standards.