奥克兰警方调查一名男子 与东奥克兰的六起横行事件有关 可能涉及不当行为 并请求公众帮助 Oakland police probe a man linked to six prowling incidents in East Oakland, possibly involving inappropriate behavior, and urge public help.

奥克兰警方正在调查一名男子在东奥克兰,主要是马克斯韦尔公园,下午8时至10时之间与至少六起轮游事件有关的事件。 Oakland police are investigating a man linked to at least six prowling incidents in East Oakland, primarily in Maxwell Park, between 8 p.m. and 10 p.m. 嫌犯是40多岁或50多岁的秃头男子,可能是高加索人或拉丁人,最后一次被看见身着黑夹克、白头罩汗衫和蓝色牛仔裤。 The suspect, a balding male in his 40s or 50s, possibly Caucasian or Latino, was last seen wearing a black jacket, white hooded sweatshirt, and blue jeans. 警方认为,他在某些事件中可能犯有不当行为,其他疑似受害者没有报告犯罪情况。 Police believe he may have engaged in inappropriate behavior during some incidents and suspect additional victims have not reported the crimes. 当局正在敦促居民保持警惕,报告可疑活动,并与特别受害者股共享(510)238-3641的监控录像。 Authorities are urging residents to stay vigilant, report suspicious activity, and share surveillance footage with the Special Victims Unit at (510) 238-3641.