悉尼Nepean医院在10亿美元的升级中开设了新的塔楼和入口,预计到2026年底完工。
Nepean Hospital in Sydney opens new tower and entrance as part of a $1 billion upgrade, with completion expected by late 2026.
大西悉尼Nepean医院的重新开发已揭开其新的7层第二塔和主入口,这是10亿美元项目的一个重要里程碑。
The Nepean Hospital redevelopment in Greater Western Sydney has unveiled its new 7-storey second tower and main entrance, a key milestone in a $1 billion project.
现代设施旨在反映本区域的自然景观,将包括扩大临床服务、改善准入、工作人员培训空间和中央接待。
Designed to reflect the region’s natural landscape, the modern facility will include expanded clinical services, improved access, staff training spaces, and a central reception.
建筑工程正在推进,预计2026年晚些时候竣工。
Construction is progressing with completion expected later in 2026.
该项目是政府在西悉尼州卫生基础设施方面更广泛投资的一部分,旨在改善获得医疗保健的机会,缩短等待时间,并创造当地就业机会。
The project is part of broader government investments in Western Sydney health infrastructure, aiming to improve healthcare access, reduce wait times, and create local jobs.