位于NT Tennant Creek的1 790万美元的气象雷达准备在最后地点批准后12至18个月内发射,这对偏远地区安全和牛肉工业至关重要。 A $17.9 million weather radar in Tennant Creek, NT, is ready to launch within 12–18 months after final site approval, vital for remote area safety and the beef industry.

在北部领土Tennant Creek建造了1 790万美元的气象雷达,但多年来一直闲置,正在等待最后的现场协议,官员们预期该雷达将在之后12至18个月内投入运行。 A $17.9 million weather radar, fully built but idle for years in Tennant Creek, Northern Territory, is awaiting a final site agreement, with officials expecting it to be operational within 12 to 18 months after that. S波段双极多普勒雷达在联邦和地区政府的资助下,根据2018年Barkly区域协议,对边远地区的实时天气监测至关重要,特别是在洪水和野火期间的安全。 Funded by federal and territory governments under the 2018 Barkly Regional Deal, the S-band dual-polarised Doppler radar is critical for real-time weather monitoring in remote areas, especially for safety during floods and bushfires. 后背牛的生产者和农村领导人正在敦促迅速采取行动,强调及时预测对生命、生计和该区域牛肉工业至关重要,因为该区域在没有足够警告的情况下面临恶劣天气。 Outback cattle producers and rural leaders are urging swift action, stressing that timely forecasts are essential for lives, livelihoods, and the region’s beef industry, which has faced severe weather without adequate warning.