一名法官与司法部对质,因为移民的财物没有归还,并警告要提出刑事指控。
A judge confronts DOJ over failed return of immigrants' belongings, warning of criminal charges.
明尼苏达州圣保罗市一名联邦法官就司法部没有将个人物品(包括现金、文件和衣物)归还28名从拘留中获释的移民举行藐视法庭诉讼听证会,称不遵守规定是 " 历史低点 " ,并警告潜在的刑事指控。
A federal judge in St. Paul, Minnesota, held a contentious contempt hearing over the Justice Department’s failure to return personal belongings—including cash, documents, and clothing—to 28 immigrants released from detention, calling the noncompliance a “historic low point” and warning of potential criminal charges.
法官Jeffrey Bryan与美国检察官Daniel N. Rosen发生冲突,后者否认蓄意违抗,将拖延归咎于人为错误和许诺的赔偿。
The judge, Jeffrey Bryan, clashed with U.S. Attorney Daniel N. Rosen, who denied intentional defiance, attributing delays to human error and promising compensation.
这一事件反映出联邦法官和司法部官员之间的国家紧张关系日益加剧,因为法院越来越多地以一再违反法院命令和宪法权利为由谴责移民执法做法。
The incident reflects growing national tensions between federal judges and DOJ officials, as courts increasingly rebuke immigration enforcement practices, citing repeated violations of court orders and constitutional rights.