摩根的CEO称特朗普(Trump)5B的关闭账户诉讼“毫无价值 ” , 引用风险和合规性, 而不是政治。
JPMorgan's CEO called Trump’s $5B lawsuit over account closures 'without merit,' citing risk and compliance, not politics.
摩根大通大通首席执行官杰米·迪蒙(Jamie Dimon)驳回了唐纳德·特朗普(Donald Trump)因银行关闭2021年超过50个账户而提出的50亿美元诉讼,称其毫无价值,但承认了被破坏的情感影响。
JPMorgan Chase CEO Jamie Dimon dismissed Donald Trump’s $5 billion lawsuit over the bank’s 2021 closure of over 50 accounts, calling it without merit, but acknowledged the emotional impact of being deplatformed.
Dimon指出,由于监管压力,银行往往关闭高风险账户,但银行的行动是基于风险管理和合规,而不是基于政治。
While affirming the bank’s actions were based on risk management and compliance, not politics, Dimon noted banks often close high-risk accounts due to regulatory pressures.
诉讼指控JP摩根违反了其行为守则,但银行坚持其决定是出于法律和声誉风险的驱动。
The lawsuit alleges JPMorgan violated its code of conduct, but the bank maintains its decisions were driven by legal and reputational risks.
迪蒙敦促制定更明确的条例,因为目前的紧张局势凸显了在金融变形和银行监督方面的更广泛冲突。
Dimon urged clearer regulations, as ongoing tensions highlight broader conflicts over financial deplatforming and bank oversight.