以色列威胁要除掉伊朗下一位最高领导人,
Israel threatens to eliminate Iran’s next supreme leader, citing ongoing regional threats and recent strikes.
以色列已宣布任何选择接替伊朗已故最高领袖哈梅内伊(Ali Khamenei)的个人将成为“消灭的目标 ” 。 以色列国防部长卡茨(Israel Israel Katz)指出,
Israel has declared that any individual chosen to succeed Iran’s late Supreme Leader Ali Khamenei will be a "target for elimination," according to Defense Minister Israel Katz, citing ongoing threats to Israel, the U.S., and regional stability.
警告是在以色列对德黑兰和贝鲁特进行空袭之后发出的,袭击目标是伊朗军事地点、真主党基础设施和指挥中心。
The warning follows Israeli airstrikes on Tehran and Beirut, targeting Iranian military sites, Hezbollah infrastructure, and command centers.
报告显示,已故领导人的儿子Mojtaba Khamenei可能准备接替他,尽管伊朗尚未证实这一点。
Reports suggest Mojtaba Khamenei, the late leader’s son, may be poised to succeed him, though Iran has not confirmed this.
美国同以色列一道以伊朗资产为目标,据报有超过1 700次罢工。
The U.S. has joined Israel in targeting Iranian assets, with over 1,700 strikes reported.
全球市场以波动性反应,区域紧张局势依然严重。
Global markets reacted with volatility, and regional tensions remain high.