爱尔兰开始在Curragh建造17.65M欧元的新陆军突击队总部,由国防计划提供资金。 Ireland begins €17.65M construction of new Army Ranger Wing HQ in Curragh, funded by national defense plan.

爱尔兰启动了4 600万欧元项目的第一阶段1 765万欧元,在基尔达雷县库拉格国防军训练中心为陆军突击队建立新的总部。 Ireland has launched a €17.65 million first phase of a €46 million project to build a new headquarters for the Army Ranger Wing at the Defence Forces Training Centre in Curragh, County Kildare. 由国防部长Helen McEntee签署的合同标志着由17亿欧元的《国防国家发展计划》资助的21个月的建设工程的开始。 The contract, signed by Defence Minister Helen McEntee, marks the start of a 21-month construction effort funded by the €1.7 billion National Development Plan for Defence. 现代设施旨在加强ARW的业务和培训能力,支持爱尔兰的特别行动部队,并执行国防部队报告委员会的建议。 The modern facility aims to enhance the ARW’s operational and training capabilities, supporting Ireland’s special operations forces and implementing recommendations from the Commission on the Defence Forces Report.