伊朗的罢工于2026年3月3日损坏了中东三个AWS数据中心, Iranian strikes damaged three AWS data centers in the Middle East on March 3, 2026, causing outages and prompting recovery efforts.

伊朗于2026年3月3日发动攻击, 损坏中东三个亚马逊网络服务数据中心(阿联酋两个、巴林一个), Three Amazon Web Services data centers in the Middle East—two in the United Arab Emirates and one in Bahrain—were hit by Iranian strikes on March 3, 2026, resulting in structural damage, power outages, and water damage from activated fire suppression systems. AWS报告说,与过去的软件故障不同,正在局部中断的情况下开展恢复工作。 Unlike previous software failures, AWS reported that recovery efforts are in progress with localized disruptions. 该公司敦促区域客户改变交通路线,并指出,虽然其基础设施包括多余的可用区,但一个区域多个中心同时受到破坏,可能使能力受到压力。 Although its infrastructure has redundant availability zones, simultaneous damage across multiple centers in one region could strain capacity, the company advised regional customers to reroute traffic. 事件突出表明,尽管存在固有的冗余,但物理数据中心仍然容易受到冲突的伤害。 Despite built-in redundancies, the incident shows how physical data centers are susceptible to conflict.