印度最高法院推翻了仅基于WhessApp讯息的离婚案, 裁定离婚不公平, India's top court overturned a divorce based only on WhatsApp messages, ruling it unfair without letting the other spouse respond.

孟买高等法院推翻了2025年仅依靠WhessApp信息作出的离婚裁决,指出这类数字证据不足以证明残忍,而没有给予被告配偶做出回应的公平机会。 The Bombay High Court has overturned a 2025 divorce ruling that relied solely on WhatsApp messages, stating such digital evidence is insufficient to prove cruelty without allowing the accused spouse a fair chance to respond. 法院强调,离婚决定不能单方面作出,必须坚持正当程序,要求双方出示证据。 The court emphasized that divorce decisions cannot be made ex parte and must uphold due process, requiring both parties to present evidence. 本案涉及丈夫声称因有关搬迁的信息和对姻亲的批评而感到精神痛苦,已发回重审,以便妻子现在能够为自己辩护。 The case, involving a husband's claim of emotional distress from messages about relocation and criticism of in-laws, has been sent back for a fresh hearing with the wife now able to defend herself. 法庭还鼓励调解。 The court also encouraged mediation.