前音乐人Fonotī Pati Umaga从瘫痪到倡导之路,在奥克兰首演的新舞台剧中被重点呈现。
Former musician Fonotī Pati Umaga’s journey from paralysis to advocacy is spotlighted in a new stage show premiering in Auckland.
Fonotī Pati Umaga,曾是Holidaymakers乐队的畅销音乐人,2005年一次淋浴事故导致他瘫痪后,正在新舞台剧中分享自己的人生故事。
Fonotī Pati Umaga, a former chart-topping musician with the Holidaymakers, is sharing his life story in a new stage production following a 2005 shower accident that left him paralyzed.
如今,作为残疾毛利和太平洋岛屿社区的倡导者,乌马加从抑郁到行动主义的旅程,正通过《谦逊残疾萨摩亚人的音乐肖像》得以生动呈现,该片将在奥克兰艺术节首演,随后移师惠灵顿。
Now an advocate for disabled Māori and Pasifika communities, Umaga’s journey from depression to activism is being brought to life in *Music Portrait of a Humble Disabled Samoan*, premiering at the Auckland Arts Festival and moving to Wellington.
该节目由Maiava Nathaniel Lees导演,以轮椅使用者、演员和音乐家为主,旨在挑战耻辱,突出复原力和文化认同。
The show, directed by Maiava Nathaniel Lees, features wheelchair users, actors, and musicians, aiming to challenge stigma and highlight resilience and cultural identity.