2026年3月3日,印度海得拉巴的15个家具棚被电路短路烧毁,可能引发火灾,但没有人受伤。
A fire likely caused by an electrical short circuit destroyed 15 furniture sheds in Hyderabad, India, on March 3, 2026, but no one was hurt.
2026年3月3日,2026年3月3日从晚上11点左右开始,在Pragathi Nagar、Bachupally、海得拉巴省Pragathi Nagar的15个临时家具棚被烧毁。 很可能是电短路引发的,由于易燃材料、原材料和制成品的消耗,火焰迅速蔓延。
A fire destroyed 15 temporary furniture sheds in Pragathi Nagar, Bachupally, Hyderabad, on March 3, 2026, starting around 11 p.m. Likely triggered by an electrical short circuit, the blaze spread rapidly due to flammable materials, consuming raw goods and finished products.
6架消防引擎和36名人员与火力交火近9小时,次日上午8时将火力置于控制之下。
Six fire engines and 36 personnel fought the fire for nearly nine hours, bringing it under control by 8 a.m. the next day.
没有人员伤亡的报告,因为该地点位于离家不远的开放地区。
No casualties were reported, as the site was in an open area away from homes.
当局正在调查原因和评估损害情况,强调非正规工业区持续存在的安全风险。
Authorities are investigating the cause and assessing damage, highlighting ongoing safety risks in informal industrial zones.