澳大利亚邮报扩大电队, 2025年削减20%的排放量,
Australia Post expands electric fleet, cuts emissions 20% in 2025, aiming for 2030 sustainability goals despite lower profits.
澳大利亚邮局正在扩大其电动卡车和摩托车车队,以实现2030年的可持续性目标,此前2025年碳排放量下降了20%,比目标高出5个百分点。
Australia Post is expanding its electric truck and motorbike fleet to meet 2030 sustainability goals, following a 20% drop in carbon emissions in 2025—five points ahead of target.
该公司计划把太阳能发电增加一倍,采用更多的低碳燃料,并比2025年的水平将直接排放量减少8%。
The company plans to double solar power generation, adopt more low-carbon fuels, and cut direct emissions by 8% compared to 2025 levels.
这些努力是新的可持续性框架的一部分,尽管由于对绿色技术和基础设施的投资,其半年利润低于预期。
These efforts, part of a new sustainability framework, come despite a lower-than-expected half-year profit due to investments in green technology and infrastructure.
官员们强调,运输、能源和资源领域更广泛的变化对于进一步减少排放量至关重要。
Officials stress that broader changes across transport, energy, and resources will be essential for further emissions reductions.