五角大楼警告说,如果与伊朗的冲突持续10天以上,美国的关键武器数量可能很低。
U.S. could run low on key weapons if conflict with Iran lasts beyond 10 days, Pentagon warns.
如果美国对伊朗的军事行动超过10天,五角大楼警告和分析家说,美国可能面临关键武器的短缺,包括精密弹药和导弹拦截装置。
The U.S. could face shortages of key weapons, including precision munitions and missile interceptors, if its military campaign against Iran extends beyond 10 days, Pentagon warnings and analysts say.
在最近12天的冲突中,大量使用THAAD拦截器、托马霍克导弹和F-35型导弹等系统已耗尽了库存,使用了150多台THAAD拦截器,约占总数的四分之一。
Heavy use of systems like THAAD interceptors, Tomahawk missiles, and F-35s during a recent 12-day conflict has depleted stockpiles, with over 150 THAAD interceptors used—about a quarter of the total.
尽管有人声称无限制供应,但专家警告说,高端武器可能很少,特别是当支持以色列和乌克兰的行动仍在继续时。
Despite claims of unlimited supply, experts warn high-end weapons may run low, especially as operations continue in support of Israel and Ukraine.
美国目前在该区域运营两艘航空母舰,依靠空中、海上和导弹防御资产组合。
The U.S. is currently operating two aircraft carriers in the region, relying on a mix of air, sea, and missile defense assets.