由于激烈的竞争和非粮食价格下跌,联合王国的通货膨胀率在2月减慢到1.1%,四年来最低。 UK inflation slowed to 1.1% in February, lowest in four years, due to strong competition and falling non-food prices.

英国商店价格通胀从1月的1.5%降至2月的1.1%,这是四年来最低的,原因是零售商竞争和促销激烈,特别是在非食品类中,价格逐年下降0.1%。 UK shop price inflation slowed to 1.1% in February from 1.5% in January, the lowest in four years, driven by strong retailer competition and promotions, particularly in non-food categories where prices fell 0.1% year on year. 食品通胀从3.9%下降到3.5%,新鲜食品上涨4.3%,仍然高于最近的平均水平。 Food inflation eased to 3.5% from 3.9%, with fresh food up 4.3%, still above recent averages. 虽然下降提供了一些缓解,但价格仍然高于一年前,家庭继续面临财政压力,消费者需求不确定,全球能源成本上升。 While the decline offers some relief, prices remain higher than a year ago, and households continue to face financial pressure amid uncertain consumer demand and rising global energy costs.