一位英国女孩在密切接触时从母亲的荷尔蒙凝胶中发育出早期青春期,这促使人们呼吁提高HRT安全意识。
A UK girl developed early puberty from her mother’s hormone gel during close contact, prompting calls for better HRT safety awareness.
一名三岁的联合王国女孩发展了早熟的青春期,包括乳房发育和情绪波动,这可能是由于在密切接触期间接触她母亲的荷尔蒙替代治疗凝胶。
A three-year-old UK girl developed precocious puberty, including breast development and mood swings, likely due to exposure to her mother’s hormone replacement therapy gel during close contact.
经过一年多的无人关注后,医生于2025年2月诊断出她的病情。
Doctors diagnosed her in February 2025 after over a year of unheeded concerns.
母亲(一名保健工作者)说,在施用凝胶后,从未建议她戴手套或避免皮肤接触。
The mother, a healthcare worker, says she was never advised to wear gloves or avoid skin contact after applying the gel.
儿童现在有5名,每6个月接受一次监测,由于医疗探视和情绪痛苦而失学。
The child, now five, is monitored every six months and misses school due to medical visits and emotional distress.
家庭现在敦促人们进一步认识到HRT转移给儿童的风险。
The family now urges greater awareness of HRT transfer risks to children.