一名乌干达男子在报告被盗车牌后一小时内拿到了新的数码牌照,以逃避赎金;官员说应采取适当措施,确保迅速、安全地更换车牌。 A Ugandan man got new digital plates in an hour after reporting stolen ones, avoiding ransom; officials say proper steps ensure fast, secure replacement.

一名坎帕拉商人在被盗车牌后支付赎金，在网上公开后一小时内迅速获得了新的数字车牌。 A Kampala businessman who paid a ransom after thieves stole his car’s number plates was quickly issued new digital plates within an hour after going public online. 当局确认，通过官方渠道更换被盗车牌快速且安全：报警，发布公告五到七天，然后在线申请复发，费用约为49,000先令。 Authorities confirmed that replacing stolen plates is fast and secure through official channels: file a police report, publish a public notice for five to seven days, then apply online for a duplicate at about Shs 49,000. 数字车牌包括跟踪技术,更换和迅速回收费用为75 000先令,乌干达警方报告说,2025年被盗车辆回收率为75%。 Digital plates, which include tracking technology, cost Shs 75,000 to replace and enable swift recovery—Uganda Police reported a 75% recovery rate for stolen vehicles in 2025. 官员敦促公众避免向罪犯付款,并遵循适当程序,因为索要赎金的车牌盗窃数量正在增加。 Officials urge the public to avoid paying criminals and follow proper procedures, as number plate theft for ransom is increasing.