2026年2月23日Croydon发生的一起房屋火灾中,两名男子死亡,一名男子住院;原因正在调查之中。
Two men died and one was hospitalized in a Croydon house fire on Feb. 23, 2026; cause is under investigation.
2026年2月23日在英国克罗伊登的Duppas Hill Terrace发生房屋火灾,
Two men died in a house fire on Duppas Hill Terrace in Croydon, England, on February 23, 2026, with a third man hospitalized for smoke inhalation after evacuating the property.
来自多个站点的消防员在凌晨1时30分左右作出反应,扑灭两层房屋地面和一楼的火焰。
Firefighters from multiple stations responded around 1:30 a.m., tackling flames on the ground and first floors of a two-storey home.
凌晨2点47分火势被控制
The blaze was under control by 2:47 a.m.
伦敦消防队和大都会警察正在对死因进行调查,他们说目前该事件没有被怀疑为犯罪。
The cause remains under investigation by the London Fire Brigade and Metropolitan Police, who say the incident is not currently suspected to be criminal.
当局正在敦促证人与警方联系,了解信息。
Authorities are urging witnesses to contact police with information.