参加2026年白宫记者晚宴的特朗普 扭转了他的首期抵制 Trump to attend 2026 White House Correspondents' Dinner, reversing his first-term boycott.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)于2026年3月3日宣布, 他将出席2026年白宫记者晚宴, President Donald Trump announced on March 3, 2026, that he will attend the 2026 White House Correspondents' Dinner as honoree, marking his first appearance at the event since becoming president. 他提到与媒体的关系有所改善以及该国成立250周年是他参与的理由,扭转了他上届第一任期的抵制。 He cited improved relations with the press and the nation’s 250th anniversary as reasons for his participation, reversing his previous boycott during his first term. 1924年成立的年度晚宴庆祝新闻自由,并特别介绍媒体和政治人物。 The annual dinner, established in 1924, celebrates press freedom and features media and political figures. Trump在第二个任期内对白宫新闻团进行了改变,包括限制他批评的媒体进入。 Trump’s attendance follows changes to the White House press corps under his second term, including restrictions on access for outlets he criticizes. 活动定于2026年4月25日在华盛顿希尔顿举行。 The event is scheduled for April 25, 2026, at the Washington Hilton.