2026年3月3日在联合王国过境点发生的火车撞车事故造成1人死亡,1人受伤;调查仍在进行。 A train-car crash at a UK crossing on March 3, 2026, killed one and injured one; investigation ongoing.

2026年3月3日在英格兰Ely的Dimmocks Cote过境点发生致命的火车碰撞,造成一人死亡,一人受轻伤。 A fatal train-car collision at the Dimmocks Cote level crossing in Ely, England, on March 3, 2026, resulted in one death and one person sustaining minor injuries. 英国运输警察和应急部门作出了反应,死者在现场宣布死亡。 British Transport Police and emergency services responded, with the deceased pronounced dead at the scene. 当局正在调查这起事件, 寻找未与警方交谈的证人, Authorities are investigating the incident, seeking witnesses who haven’t spoken to police, and working to identify the victim and notify next of kin. 铁路业务仍然受到干扰。 Rail operations remain disrupted.