三名亲巴勒斯坦活动分子在苏格兰继续因与被禁团体有关的衣服而被指控犯有恐怖主义罪,
Three pro-Palestinian activists had terrorism charges continued in Scotland over clothing linked to a banned group, with defense citing a recent court ruling.
三名活动家——Yvonne Ridley、Moira McFarlane和Andrew Thomson——于2026年3月3日继续在爱丁堡治安法庭提出恐怖主义指控,指控他们在2025年7月一次亲巴勒斯坦的抗议活动中展示了与被禁团体有关的服装。
Three activists—Yvonne Ridley, Moira McFarlane, and Andrew Thomson—had their terrorism charges continued at Edinburgh Sheriff Court on March 3, 2026, over alleged display of clothing linked to a proscribed group during a pro-Palestinian protest in July 2025.
他们的辩护援引了英国高等法院最近的一项裁决, 宣布禁止巴勒斯坦行动无效, 敦促检察官重新考虑。
Their defense cited a recent UK High Court ruling invalidating the ban on Palestine Action, urging prosecutors to reconsider.
案件休庭至3月18日,预计相关案件更多。
Cases are adjourned until March 18, with more related cases expected.