泰米尔纳德邦和卡纳塔卡邦首席部长要求就联邦制进行全国对话,推动国家自治,并在2026年选举之前恢复国家间理事会。 Tamil Nadu and Karnataka chief ministers demand national dialogue on federalism, pushing for state autonomy and revived Inter-State Council ahead of 2026 elections.

泰米尔纳德邦和卡纳塔克邦的首席部长们联合呼吁就联邦制进行全国对话,在对中央集权的担忧下敦促加强国家自治和财政独立。 Tamil Nadu and Karnataka chief ministers have jointly called for a national dialogue on federalism, urging greater state autonomy and fiscal independence amid concerns over centralization. 他们主张恢复国家间委员会,使之成为合作联邦制的平台,强调印度的统一取决于宪法平衡。 They advocate reviving the Inter-State Council as a platform for cooperative federalism, stressing that India’s unity relies on constitutional balance. 泰米尔纳德邦在2026年的议会选举中走在前列,政治联盟成立,国家领导人与联盟当局接触。 The push comes ahead of Tamil Nadu’s 2026 Assembly elections, with political alliances forming and state leaders engaging with Union authorities. 虽然有些人认为这项倡议在宪法上是必要的,但另一些人则质疑其时机,指出潜在的政治动机。 While some see the initiative as constitutionally necessary, others question its timing, noting potential political motivations.