Stephen Colbert谴责特朗普的伊朗罢工是违宪的,
Stephen Colbert condemned Trump’s Iran strikes as unconstitutional, citing lack of congressional approval and clear strategy.
Stephen Colbert批评特朗普总统对伊朗的军事打击,称其违宪,违反《战争权力法》,因为国会准备追溯授权采取行动。
Stephen Colbert criticized President Trump’s military strikes on Iran, calling them unconstitutional and a violation of the War Powers Act, as Congress prepares to retroactively authorize the action.
他嘲弄时机,将时机比作“在性之后使用避孕套”,并强调缺乏明确的目标或撤离战略。
He mocked the timing, likening it to “putting a condom on after sex,” and highlighted the lack of a clear goal or exit strategy.
高伯(Colbert)将特朗普(Trump)三分钟内在一个漫长的联邦国家时期提及伊朗与乔治·W·布什(George W. Bush)更透明的伊拉克战争集结形成对比,这凸显了人们对政府过度干预和削弱立法监督的担忧。
Colbert contrasted Trump’s three-minute mention of Iran during a lengthy State of the Union with George W. Bush’s more transparent Iraq War buildup, underscoring concerns over executive overreach and weakened legislative oversight.
白宫为罢工辩护,认为罢工是必要和相称的。
The White House defends the strikes as necessary and proportionate.