2026年3月3日在伦敦国家肖像画廊揭幕的Elton John爵士家族肖像, Sir Elton John’s family portrait unveiled at London’s National Portrait Gallery on March 3, 2026, as part of an exhibition celebrating diverse families and cultural impact.

Elton John爵士、他的丈夫David Furnish、他们的儿子Zachary和Elijah以及他们的两个实验室的肖像,已经在伦敦国家肖像画廊揭幕。 A portrait of Sir Elton John, his husband David Furnish, their sons Zachary and Elijah, and their two labradors has been unveiled at London’s National Portrait Gallery. 照片由Catherine Opie在旧温莎家拍摄, Photographed by Catherine Opie in their Old Windsor home, the image is part of the exhibition *Catherine Opie: To Be Seen*, opening March 3, 2026. 这家人以倡导LGBTQ+权利和艾滋病意识而闻名, The family, known for their advocacy in LGBTQ+ rights and HIV/AIDS awareness, expressed pride in the portrait’s depiction of their personal bond. 画廊突出展示了这项工作,以庆祝各种家庭结构和文化影响。 The gallery highlights the work as a celebration of diverse family structures and cultural impact.