17岁的星期天Rose为她的Calvin Klein开场白吸引了反弹,在时尚中引发了关于任人唯亲问题的辩论。
Seventeen-year-old Sunday Rose drew backlash for her Calvin Klein debut, sparking debate over nepotism in fashion.
十七岁的Sunday Rose,妮可·基德曼和基思·厄本的女儿,在纽约时装周首次穿上Calvin Klein时装秀后,遭到网络上的强烈反弹,批评者质疑她的资历,并将她的机会归咎于裙带关系。
Seventeen-year-old Sunday Rose, daughter of Nicole Kidman and Keith Urban, faced online backlash after her Calvin Klein runway debut at New York Fashion Week, with critics questioning her qualifications and attributing her opportunity to nepotism.
她最起码的外表和稳健的行走方式与老练的模型进行了比较,引发了对时尚特权的辩论。
Her minimalist look and steady walk drew comparisons to seasoned models, sparking debate over privilege in fashion.
尽管受到严格审查,但星期天仍对模特儿表示感激和热情,认为过早接触她母亲的工作是鼓舞人心的灵感。
Despite the scrutiny, Sunday has expressed gratitude and passion for modeling, citing early exposure to her mother’s work as inspiration.
她的母亲在Instagram上分享了一段庆祝视频,但这条帖子并未阻止关于精英创意产业中能力和准入的讨论。
Her mother shared a celebratory clip on Instagram, but the post did not stop the conversation about merit and access in elite creative industries.