俄罗斯法院将"走出来"的LGBTQ+团体定为极端组织,
A Russian court labeled LGBTQ+ group Coming Out extremist, escalating crackdowns since Ukraine invasion.
俄罗斯法院将同性恋、双性恋、双性恋和变性者(LGBT)权利团体“脱颖而出”列为极端主义团体, 这是自2023年最高法院将“国际男女同性恋、双性恋和变性者运动”称为“极端主义运动”的裁决以来首次做出这样的裁决。
A Russian court has designated the LGBTQ+ rights group Coming Out as extremist, the first such ruling since a 2023 Supreme Court decision labeling the “international LGBT movement” as extremist.
圣彼得堡市法院在闭门审讯中作出这一决定,没有公布任何公开细节。
The St. Petersburg City Court made the decision in a closed-door hearing, with no public details released.
现在在国外的Coming Out表示, 尽管活动人士及其家属面临风险增加, 但它将继续为俄罗斯及其他地区的LGBTQ+个人提供远程法律和心理支持.
Coming Out, now based abroad, said it will continue offering remote legal and psychological support to LGBTQ+ individuals in Russia and beyond, despite increased risks to activists and their families.
自俄罗斯入侵乌克兰以来, 包括禁止LGBT-Q 媒体描述、维护性别关怀、彩虹旗展示, 以及警方突袭和刑事指控。
The move follows a broader crackdown since Russia’s invasion of Ukraine, including bans on LGBTQ+ media portrayals, gender-affirming care, and rainbow flag displays, along with police raids and criminal charges.
另外两个男女同性恋、双性恋和变性者组织也在审理类似的案件。
Similar cases are pending against two other LGBTQ+ organizations.