Rochester批准了一个8.7M项目,从2027年春季开始,用自行车道、更宽的人行道和绿色空间重新设计第六大道西。
Rochester approved an $8.7M project to redesign 6th Avenue West with bike lanes, wider sidewalks, and green spaces, starting spring 2027.
罗切斯特市议会一致批准了870万美元的“重塑第六大道西”计划, 推进计划将街道变成多模式走廊, 包括自行车道、更宽的人行道、绿色空间。
The Rochester City Council unanimously approved the $8.7 million "Reimagining 6th Avenue West" project, advancing plans to transform the street into a multi-modal corridor with bike lanes, wider sidewalks, and green spaces.
由目的地医疗中心资源供资的重新设计工作在第三大道和第四大道撤离后进行,以支持扩大医疗保健。
The redesign, funded by Destination Medical Center resources, follows the vacating of 3rd and 4th Avenues to support health-care expansion.
建筑工程定于2027年春季开始,预计2026年晚些时候进行最后设计和投标。
Construction is set to begin in spring 2027, with final designs and bids expected later in 2026.
该项目是更广泛的市区振兴努力的一部分,以改善连接和公共空间。
The project is part of broader downtown revitalization efforts to improve connectivity and public space.