Rebecca English否认收集哈利王子信息的非法策略,称指控为“令人发指的”和“fanciful”。
Rebecca English denied illegal tactics in gathering Prince Harry's info, calling allegations "shameful" and "fanciful."
《每日邮报》皇家编辑Rebecca English在伦敦高等法院的一次审判中作证说,她没有使用非法方法获取关于哈里王子的信息,否认有关电话黑客、贿赂来源或使用私人调查员的指控。
Rebecca English, the Daily Mail’s royal editor, testified in a London High Court trial that she did not use illegal methods to obtain information about Prince Harry, denying allegations of phone hacking, bribing sources, or using private investigators.
她声称关于哈利的关系的故事来自公开来源,大学的熟人,和官方声明, 拒绝声称飞行细节或个人细节来自自由记者迈克·贝尔.
She claimed stories about Harry’s relationships came from public sources, university acquaintances, and official statements, rejecting claims that flight details or personal details came from freelance journalist Mike Behr.
英国人说,她不记得来自Behr的载有敏感数据的电子邮件,并称关于错失行为的建议“令人发指 ” 和“恶毒 ” 。 审判是Harry和其他人的更广泛诉讼的一部分,它考察了1993年至2011年期间关联报纸是否非法收集了私人信息。
English said she had no recollection of emails from Behr containing sensitive data and called suggestions of wrongdoing “shameful” and “fanciful.” The trial, part of a broader lawsuit by Harry and others, examines whether Associated Newspapers unlawfully gathered private information between 1993 and 2011.