Pictou县将公路筹资延长至2029年,并授予基础设施合同,而公共反对派则因拟议天然气厂而增加。 Pictou County extended road funding until 2029 and awarded infrastructure contracts, while public opposition grows over proposed natural gas plants.

Pictou县议会将其与新斯科舍省的道路供资协议延长至2029年3月31日,确保继续共同投资铺设J级道路和分区道路。 Pictou County Council extended its road funding agreement with Nova Scotia until March 31, 2029, ensuring continued joint investment in paving J-class roads and subdivision roads. 该理事会还授予水表升级合同和一个移动发电机,以促进公用事业复原力。 The council also awarded contracts for water meter upgrades and a mobile generator for utility resilience. 同时,公众对拟议天然气发电厂的反对越来越强烈,居民对环境影响感到关切;定于星期三晚上举行关于该项目的公开介绍会。 Meanwhile, public opposition is growing over proposed natural gas power plants, with residents concerned about environmental impacts; a public presentation on the project is scheduled for Wednesday evening.