尼日利亚拨出480亿美元,用于更新12所大学的技术和工程设施,计划2026年提供200亿美元。 Nigeria allocates $48 billion to upgrade tech and engineering facilities at 12 universities, with $20 billion planned for 2026.

尼日利亚联邦政府已批准480亿奈拉,用于更新12所大学的工程和技术设施,包括若干所联邦技术大学和其他选定机构,每所大学都得到40亿奈拉的拨款。 The Nigerian federal government has approved N48 billion to upgrade engineering and technology facilities at 12 universities, including several Federal Universities of Technology and other selected institutions, with N4 billion allocated to each. 由TETFund提供的资金将修复讲习班,建造新设施,购买现代设备,以加强实际培训,并使教育与工业需求相适应。 The funding, from TETFund, will rehabilitate workshops, build new facilities, and purchase modern equipment to strengthen practical training and align education with industry needs. 一个新的监测委员会由尼日利亚工程师学会主席主持,将监督执行情况,确保问责制,并跟踪进展情况。 A new monitoring committee, chaired by the President of the Nigerian Society of Engineers, will oversee implementation, ensure accountability, and track progress. 2026年,其他大学也拨出200亿新元进行类似的升级,作为提高毕业生就业能力、支持国家工业化和加强STEM教育这一更广泛努力的一部分。 An additional N20 billion has been set aside for similar upgrades at other universities in 2026, part of a broader effort to improve graduate employability, support national industrialization, and enhance STEM education.