Michel Albert因殴打和试图绑架一名青少年而被定罪,他将在危险的罪犯听证会上为自己辩护,尽管有一名法官指定了一名律师,并援引审判拖延和对其定罪的争议。 Michel Albert, convicted of assaulting and attempting to kidnap a teen, will represent himself at his dangerous offender hearing despite a judge appointing a lawyer, citing trial delays and disputes over his conviction.

Michel Albert于2023年因殴打一名青少年并试图在新苏德伯里绑架她而被定罪,尽管法官决定任命一名律师,他仍计划在危险罪犯听证会上为自己辩护。 Michel Albert, convicted in 2023 of assaulting a teen and attempting to kidnap her in New Sudbury, plans to represent himself at his dangerous offender hearing despite a judge’s decision to appoint a lawyer. 他声称审判被推迟超过18个月的期限,并质疑定罪时使用的事实,声称他不同意审判过程。 He claims his trial was delayed beyond the 18-month limit and disputes the facts used in his conviction, asserting he didn’t consent to the trial process. 法院以案件的复杂性为由,仍将指派律师协助他。 The court, citing the case’s complexity, will still assign a lawyer to assist him. 原定于2024年5月和6月进行的审理可能因上诉和程序问题而进一步推迟。 The hearing, originally set for May and June 2024, may be delayed further due to appeals and procedural issues.