星期一早上在北达科他州威利斯顿发生的家庭骚乱中,一名男子被副手开枪打死后死亡。 A man died after being shot by deputies during a domestic disturbance in Williston, North Dakota, on Monday morning.

据威廉姆斯县官员说, 一名男子星期一早上在威利斯顿死于警察的枪击, A man died Monday morning in Williston after being shot by deputies during a response to a domestic disturbance involving a firearm, according to Williams County officials. 事件发生于上午1时30分左右,地点在2号公路14200街区。 The incident occurred around 1:30 a.m. at the 14200 block of Highway 2. 议员遇到一名武装嫌疑犯,他腿部和躯干被击中,后来在CHI St. Alexius医院被宣布死亡。 Deputies encountered an armed suspect, who was struck in the leg and torso, and later pronounced dead at CHI St. Alexius Hospital. 另有两人受伤住院治疗,没有副手受伤。 Two other individuals were hospitalized with injuries, and no deputies were hurt. 北达科他州刑事调查局正在牵头进行调查,所涉副手被安排行政假。 The North Dakota Bureau of Criminal Investigation is leading the investigation, with the involved deputies placed on administrative leave. 嫌疑人的身份尚未被公布。 The suspect’s identity has not been released.