拉脱维亚报告有三起Chikungunya案件与前往塞舌尔有关,这是2025年底以来欧洲持续蔓延的一部分。 Latvia reports three Chikungunya cases tied to travel to Seychelles, part of ongoing European spread since late 2025.

拉脱维亚报告了3起与前往塞舌尔有关的Chikungunya案件,其中2起涉及一家人,1起无关的案件;所有这些案件都是在病毒孕育期间发现的。 Latvia has reported three Chikungunya cases linked to travel to Seychelles, with two involving a family and one unrelated case; all visited during the virus’s incubation period. 在此之前,自2025年11月以来,在10个欧洲国家发生了70多起与旅行有关的案件,表明塞舌尔的传播仍在继续,这是2025年以来欧洲报告的第一批此类案件。 This follows over 70 travel-related cases in 10 European countries since November 2025, signaling ongoing transmission on Seychelles—the first such cases reported in Europe since 2025. 这种病毒由Aedes蚊子传播,引起发烧、共同疼痛、皮疹和疲劳,有些病症持续数周至数月。 The virus, spread by Aedes mosquitoes, causes fever, joint pain, rash, and fatigue, with symptoms lasting weeks to months in some.