喀拉拉邦法院下令为2013年因警察不当行为遭非法逮捕的一名退役军官赔偿5万卢比。
A Kerala court ordered ₹5 lakh in compensation for a retired army officer wrongfully arrested in 2013 due to police misconduct.
喀拉拉邦法院已下令该州和六名警察向2013年被非法逮捕的退役军官威林顿支付500万卢比的赔偿金.
A Kerala court has ordered the state and six police officers to pay ₹5 lakh in compensation to retired army officer Willington, who was wrongfully arrested in 2013.
法院发现警察强行进入他家,殴打他,破坏财产,在没有法律依据的情况下将他拘留两天,错误地指控他窝藏他的兄弟。
The court found police entered his home by force, assaulted him, damaged property, and detained him for two days without legal basis, falsely accusing him of harboring his brother.
2017年,经过重新调查,Willington因身体伤害、精神创伤、名誉损害和财产损失获得赔偿。
Exonerated in 2017 after a re-investigation, Willington was awarded damages for physical injury, mental trauma, reputational harm, and property loss.
法院裁决这些官员的行为是恶意的,超越了权力范围,剥夺了他们享有主权豁免的资格,同时使国家承担代罪责。
The court ruled the officers acted with malice and exceeded authority, disqualifying them from sovereign immunity, while holding the state vicariously liable.
裁决包括利息和法院费用,确认根据侵权法,非法逮捕和恶意起诉是可予赔偿的。
The award includes interest and court costs, affirming that wrongful arrests and malicious prosecution are compensable under tort law.