一名法官封锁了一次特朗普时代规则,该规则要求国会在访问ICE设施时必须提前通知,称该规则可能是非法的,而且超越权力范围。
A judge blocked a Trump-era rule requiring advance notice for Congress visits to ICE facilities, calling it likely illegal and an overreach of power.
Trump行政政策要求国会议员在访问ICE拘留设施之前提前七天发出通知,联邦法官Jia Cobb封锁了拘留设施,并裁定拘留可能是非法的,超越了政府权力的范围。
A Trump administration policy requiring Congressmen to give seven days' notice before visiting ICE detention facilities was blocked by federal judge Jia Cobb, who ruled that it was probably unlawful and went beyond the bounds of governmental authority.
这项裁决于2026年3月作出, 回应13位民主立法者提出的诉讼, 他们质疑国土安全部长Kristi Noem的统治。
The ruling was made in March 2026 in response to a lawsuit filed by thirteen Democratic lawmakers who contested Homeland Security Secretary Kristi Noem's rule.
Cobb的结论是,该政策可能违反了禁止使用一般资金限制国会监督的法律,并且没有发现出访安全风险的证据。
Cobb concluded that the policy probably violated a law that forbids the use of general funds to limit congressional oversight and found no evidence of safety risks from surprise visits.
三名明尼苏达州立法者在规则被秘密恢复后被拒绝进入。 就在一天之后,一名ICE官员在明尼阿波利斯开枪打死了一名男子。
Three Minnesota lawmakers were denied access after the rule was covertly reinstated just one day after an ICE officer shot and killed a man in Minneapolis.
据他们的律师称,新政策直到事件发生后才公布。
According to their lawyers, the new policy was not made public until after the incident.
Biden的提名人Cobb强调,行政当局必须遵守早先的法院裁决和法律规则。
Biden's nominee Cobb underlined that the administration must abide by earlier court decisions and legal precepts.