印度在全球事态发展和区域外交中将安全和公民福利放在优先地位。
India prioritizes security and citizen welfare amid global developments and regional diplomacy.
印度正在密切监测影响其安全和利益的全球事态发展,外交部强调将根据国家优先事项作出决定。
India is closely monitoring global developments affecting its security and interests, with the Ministry of External Affairs emphasizing decisions will be based on national priorities.
莫迪总理与阿曼苏丹和科威特王储举行了会谈,重点是保护海外印度公民、劳动权利和地区稳定。
Prime Minister Modi held talks with Oman’s Sultan and Kuwait’s Crown Prince, focusing on protecting Indian citizens abroad, labor rights, and regional stability.
与此同时,汉哈尔副总统会见了Chouhan联盟部长,审查农村福利和就业方案,包括MGREGA,强调努力改善农村生计和改善各州的执行情况。
Meanwhile, Vice President Dhankhar met with Union Minister Chouhan to review rural welfare and employment programs, including MGNREGA, highlighting efforts to boost rural livelihoods and improve implementation across states.