海地希望获得900K美元, 以促进海地南部的教育、健康及经济稳定。
Hope for Haiti gets $900K to boost education, health, and economic stability in southern Haiti.
海地的希望已经从W.K.获得一笔90万美元的赠款。
Hope for Haiti has received a $900,000 grant from the W.K.
Kellogg基金会致力于改善海地南部南部、东部南部和尼佩斯省的教育、卫生和经济稳定。
Kellogg Foundation to improve education, health, and economic stability in southern Haiti’s Sud, Sud-Est, and Nippes departments.
该多年期倡议将支持21所小学,加强教师在学术、课堂管理和两性平等方面的培训,同时举办专业发展课程。
The multi-year initiative will support 21 primary schools by enhancing teacher training in academics, classroom management, and gender equity, along with professional development sessions.
公共卫生教育和金融扫盲方案将纳入学校和社区,由妇女领导的乡村储蓄和贷款协会将提高家庭复原力,减少缺勤现象。
Public health education and financial literacy programs will be integrated into schools and communities, while woman-led Village Savings and Loan Associations will promote household resilience and reduce absenteeism.
该项目的目标是利用以前对学校基础设施和卫生服务的投资,使241名教师和7 490名学生受益。
The project aims to reach 241 teachers and 7,490 students, building on prior investments in school infrastructure and health services.