由于政府关闭,2026年世界杯的安全仍未获得联邦资金,影响到美国所有东道城市。
Federal funding for 2026 World Cup security remains unawarded due to government shutdown, affecting all U.S. host cities.
2026年国际足联世界杯的联邦安全资金共计6.25亿美元,由于政府关闭影响到国土安全部和联邦紧急事务管理局,在比赛前不到四个月仍未获得。
Federal security funding for the 2026 FIFA World Cup, totaling $625 million, remains unawarded less than four months before the tournament, due to a government shutdown affecting the Department of Homeland Security and FEMA.
延误影响所有美国主办城市, 包括洛杉矶, 举办八场比赛和球迷区, 依赖联邦资金进行加班, 设备和协调.
The delay impacts all U.S. host cities, including Los Angeles, which is hosting eight matches and fan zones, relying on federal funds for overtime, equipment, and coordination.
虽然加利福尼亚州已经认捐了1 000万美元,但大部分资金尚未支付,尽管官员说他们仍然对这一事件的准备情况有信心。
While California has pledged $10 million, the bulk of funding has not been disbursed, though officials say they remain confident in the event’s readiness.
FEMA在停工中断进展之前处于最后审查阶段。
FEMA is in final review stages before the shutdown disrupted progress.