2026年2月, 德里警方利用快速反应、社区援助及监视, 透过「Milap行动」将118名失踪人士与家人团聚。
In February 2026, Delhi police reunited 118 missing people with families via 'Operation Milap,' using rapid response, community help, and surveillance.
2026年2月,德里西南地区警察通过“Milap行动”将118名失踪或被绑架的人——31名儿童和87名成人——与家人团聚。
In February 2026, Delhi’s South-West District Police reunited 118 missing or kidnapped individuals—31 children and 87 adults—with their families through 'Operation Milap.'
该倡议涉及立即反应、当地调查、闭路电视分析和在运输枢纽广泛分发照片。
The initiative involved immediate response, local inquiries, CCTV analysis, and widespread photo distribution at transportation hubs.
警方与司机、供应商和线人协作,同时审查附近各站和医院的记录。
Police collaborated with drivers, vendors, and informants, while reviewing records from nearby stations and hospitals.
个别警察派出所报告了多重追回情况,突出说明了以社区为主导的协调努力,恢复了安全和信任。
Individual police stations reported multiple recoveries, highlighting a coordinated, community-driven effort that restored safety and trust.