孟加拉国高等法院对2025年《国家宪章》的合法性提出质疑,质疑临时政府是否绕过议会超越了权力。 Bangladesh's High Court challenges the 2025 National Charter's legality, questioning if the interim government overstepped authority by bypassing parliament.

孟加拉国高等法院质疑7月2025日《国家宪章》和有关法令的合法性,要求政府官员解释为何不应宣布它们违宪。 Bangladesh’s High Court has questioned the legality of the 2025 July National Charter and related ordinances, ordering government officials to explain why they should not be declared unconstitutional. 这项裁决是在最高法院律师两次提出公众利益诉讼请愿后作出的,对全民投票和宪章提出质疑,认为宪法不允许举行全民投票或进行这种广泛的改革。 The ruling follows two public interest litigation petitions by Supreme Court lawyers challenging the referendum and charter, arguing the constitution does not permit referendums or such sweeping reforms. 该宪章在2024年起义后得到20多个政党的支持,提出了47项宪法修正案,其中包括10年总理任期限制和扩大总统权力。 The charter, backed by over 20 parties after the 2024 uprising, proposes 47 constitutional amendments, including a 10-year prime ministerial term limit and expanded presidential powers. 2月12日关于宪章的公投投票率为60.26%，“赞成”多数，但法律挑战集中在临时政府是否越权绕过议会。 A February 12 referendum on the charter saw a 60.26% turnout and a "Yes" majority, but legal challenges center on whether the interim government overstepped its authority by bypassing parliament. 法院即将作出的决定将确定改革和临时政府行动的有效性。 The court’s upcoming decision will determine the validity of the reforms and the interim government’s actions.