女演员Sapthami Gowda谴责公共活动中的入侵式狗仔队战术,称其不敬,并侵犯尊严。
Actress Sapthami Gowda condemns invasive paparazzi tactics at public events, calling them disrespectful and a violation of dignity.
女演员萨普塔米·戈达公开谴责狗仔队在公共场合使用侵入性的摄像角度和过度变焦镜头,称这种做法不尊重人,侵犯了尊严。
Actress Sapthami Gowda has spoken out against paparazzi for using invasive camera angles and excessive zooms that focus on actresses' bodies at public events, calling the practice disrespectful and a violation of dignity.
在Instagram的一篇文章中,她强调,女艺术家在场是为了宣传她们的工作,而不是被视而不见,她敦促媒体专业人员保持尊重和敬业精神。
In an Instagram post, she emphasized that female artists are present to promote their work, not to be objectified, and urged media professionals to uphold respect and professionalism.
她的发言是电影业日益壮大运动的一部分,反映了人们对娱乐界妇女的隐私和道德待遇的普遍关切。
Her statement, part of a growing movement in the film industry, reflects widespread concern over privacy and ethical treatment of women in entertainment.