一名22岁的Sudbury警察调度员,美国海军预备队成员,在伊朗对迪拜的一次导弹袭击中受伤。
A 22-year-old Sudbury police dispatcher, U.S. Navy Reserve member, was injured in an Iranian missile strike on Dubai.
一名22岁的Sudbury警察调度员和美国海军预备队成员在中东军事行动期间在迪拜的一次导弹袭击中受伤。
A 22-year-old Sudbury Police dispatcher and U.S. Navy Reserve member was injured in a missile strike in Dubai during Middle East military operations.
伊朗导弹袭击击中了他的基地附近,造成多处撞击,他及其同事受轻伤。
The Iranian missile attack hit near his base, causing multiple impacts and minor injuries to him and colleagues.
Sudbury警察局表示支持, 表示他正在康复,
The Sudbury Police Department expressed support, stating he is recovering and doing “ok,” according to his father.
这一事件突出说明了军事人员即使在海外发挥非战斗、支助作用时也面临的危险。
The incident underscores the dangers faced by military personnel even in non-combat, support roles overseas.