人权主任赞扬印度民间社会, 批评巴基斯坦、中国、格鲁吉亚和委内瑞拉的人权问题。
UN rights chief praised India’s civil society, criticized Pakistan, China, Georgia, and Venezuela over human rights issues.
联合国人权事务高级专员Volker Turk在2026年2月的访问中赞扬印度民间社会,赞扬其在捍卫民主和少数人权利方面发挥的作用。
UN High Commissioner for Human Rights Volker Turk commended India’s civil society during his February 2026 visit, praising its role in defending democracy and minority rights.
在第六十一届联合国人权理事会会议上发言时,他对巴基斯坦拘留人权维护者,包括因社交媒体职位而被判刑的律师表示关切,并批评中国压制和平言论,以新疆和西藏持续镇压和限制宗教自由为由。
Speaking at the 61st UN Human Rights Council session, he expressed concern over Pakistan’s detention of human rights defenders, including lawyers sentenced for social media posts, and criticized China for suppressing peaceful expression, citing ongoing repression in Xinjiang and Tibet and restrictions on religious freedoms.
Turk还强调了格鲁吉亚和委内瑞拉的公民空间限制,呼吁加强民间社会的包容性,并与印度外交部长S Jaishankar会晤,讨论全球人权挑战和恐怖主义侵犯人权的问题。
Turk also highlighted civic space restrictions in Georgia and Venezuela, called for greater civil society inclusion, and met with India’s External Affairs Minister S Jaishankar to discuss global human rights challenges and terrorism as a human rights violation.