英国警告游客在土耳其因危险活动和假酒而死亡。 UK warns tourists about deaths from risky activities and fake alcohol in Turkey.

联合王国外交部已发出旅行警告,警告英国游客在国民多人死亡后前往一个受欢迎的假日目的地旅游,并列举了滑翔、四轮自行车、吉普旅行、水上运动和海滩活动带来的风险。 The UK Foreign Office has issued a travel warning for British tourists visiting a popular holiday destination after multiple deaths among nationals, citing risks from paragliding, quad biking, jeep safaris, water sports, and beach activities. 官员敦促旅行者使用有声望的运营商,接受适当培训,确认保险涵盖高风险活动,并避免由于强劲的海流和隐藏的岩石而潜入不熟悉的水域。 Officials urge travelers to use reputable operators, receive proper training, confirm insurance covers high-risk activities, and avoid diving into unfamiliar waters due to strong currents and hidden rocks. 他们还警告土耳其境内假酒致甲醇中毒致死,只建议从有执照的场所购买。 They also warn of fatal methanol poisoning from counterfeit alcohol in Turkey, advising purchases only from licensed venues. 脚踏车和摩托车驾驶员必须配备盔甲,旅行者必须核实租赁保险的承保范围。 Helmets are mandatory for moped and motorcycle riders, and travelers must verify rental insurance coverage.