两名移植病人死亡是因为卫生官员忽略了在悉尼王储阿尔弗雷德医院与建筑有关的真菌接触的风险。
Two transplant patients died after health officials ignored risks from construction-related fungal exposure at Sydney’s Royal Prince Alfred Hospital.
据泄露的文件显示, 尽管知道有风险, 卫生当局未能将易受移植患者从悉尼皇家阿尔弗雷德公爵医院附近的病房搬迁.
Health authorities failed to relocate vulnerable transplant patients from a ward near construction at Sydney’s Royal Prince Alfred Hospital despite knowing the risks, according to leaked documents.
两名患者死于Aspergillus真菌感染,其中7人于2025年5月至12月期间受到影响。
Two patients died from an Aspergillus fungal infection, with seven affected between May and December 2025.
病房在三个点与建筑区相连,包括一个无障碍阳台,引起对空中飞弹的担忧。
The ward connected to construction zones at three points, including an accessible balcony, raising concerns over airborne spores.
2026年1月的一次情况通报证实,官员们知道这种危险,但没有采取任何保护行动。
A January 2026 briefing confirmed officials were aware of the dangers but took no protective action.
事件发生后,新南威尔士州进行了更广泛的快速审查,发现多家医院的虫害。
The incident follows a broader NSW snap review revealing pest infestations at multiple hospitals.