TDB反对月经妇女进入萨巴里马拉寺庙,并在最高法院审查前改变了立场。
The TDB opposes menstruating women entering Sabarimala Temple, reversing stance ahead of Supreme Court review.
2026年3月2日, Travancore Devaswom委员会(TDB)宣布, 将反对月经适龄女性进入萨巴里马拉寺庙,
The Travancore Devaswom Board (TDB) announced on March 2, 2026, that it will oppose women of menstruating age entering the Sabarimala Temple, reversing its prior stance and preparing an affidavit for the Supreme Court’s April 14 review hearing.
在宗教传统和政治敏感性的推动下,这一举动在国家选举之前与有影响力的印度教团体相一致,并反映了贸发理事会保护寺庙习俗的宪法义务。
The move, driven by religious tradition and political sensitivity ahead of state elections, aligns with influential Hindu groups and reflects the TDB’s constitutional duty to protect temple customs.
最高法院将从4月7日起审理复审请求,案件涉及关于宗教实践和个人权利的更广泛的宪法问题。
The Supreme Court is set to hear review pleas starting April 7, with the case involving broader constitutional questions on religious practices and individual rights.