新加坡在2029年之前为100 000名工人开展AI培训,以提高生产力和全球领导地位。
Singapore launches AI training for 100,000 workers by 2029 to boost productivity and global leadership.
新加坡正在启动国家AI影响方案,到2029年培训100 000名工人掌握AI技术,重点是使会计、法律和人力资源方面的专业人员“AI双语”,将域内专门知识与实践的AI知识相结合。
Singapore is launching the National AI Impact Programme to train 100,000 workers in AI skills by 2029, focusing on making professionals in accountancy, law, and HR "AI bilingual" by combining domain expertise with practical AI knowledge.
该倡议由IMDA牵头,并得到多个部委的支持,扩大了技术技能加速器方案,包括量身定制的培训、对10,000个企业的赠款支持,以及推动中小企业采用AI的努力。
The initiative, led by IMDA and supported by multiple ministries, expands the TechSkills Accelerator programme and includes tailored training, grant support for 10,000 enterprises, and efforts to boost AI adoption among SMEs.
政府的目标是提高生产力,确保公平增长,并将新加坡定位为全球大赦国际的领导者,同时应对网络安全威胁和就业转移等风险。
The government aims to enhance productivity, ensure equitable growth, and position Singapore as a global AI leader, while addressing risks like cybersecurity threats and job displacement.