新加坡正在提升旅游区、交通和基础设施,以促进旅游业和地方商业。
Singapore is upgrading tourism areas, transport, and infrastructure to boost tourism and local businesses.
新加坡正在升级诸如Sentosa和Orchard Road等关键旅游点,启动连接Sentosa和Brani的新的交通枢纽,取代Sentosa快车,并增加诸如Imbiah Canopy等景点。
Singapore is upgrading key tourism spots like Sentosa and Orchard Road, launching a new transport hub linking Sentosa and Brani, replacing the Sentosa Express, and adding attractions such as Imbiah Canopy.
Orchard Road的Emerald Hill将成为一个混合使用区,拥有独特的旅馆和公共空间,而Grange路事件空间将于2026年底接近完工。
Orchard Road’s Emerald Hill will become a mixed-use area with unique hotels and public spaces, while the Grange Road Event Space nears completion in late 2026.
Marina Bay游轮中心现在同时处理两艘大型船只,欢迎迪斯尼探险等游轮。
Marina Bay Cruise Centre now handles two large ships simultaneously, welcoming cruise lines like Disney Adventure.
Woodlands Gateway是一个混合使用区,靠近RTS联接站,目前正在开发一个运输枢纽和灵活的工业空间,第一阶段预计到2030年完成。
Woodlands Gateway, a mixed-use district near the RTS Link station, is being developed with a transport hub and flexible industrial spaces, with the first phase expected by 2030.
这些项目旨在促进旅游业和支持当地企业。
These projects aim to boost tourism and support local businesses.